Die Pax Augusta (Aug., Res gestae 12-13)
Als ich aus Spanien und Gallien nach Rom zurückgekehrt
war und ich die Dinge in diesen Provinzen erfolgreich zu Ende geführt hatte
hat der Senat unter den Konsuln Tiberius Neo und Publius Quintilius (13 v. Chr.)
der Senat beschlossen, dass die ara Pacis Augustae für meine Rückkehr
auf dem Marsfeld geweiht werden müsse, von der er befahl, dass darin Beamte,
Priester und Vestalinnen ein jährliches Opfer leisten.
Unter meinem Prinzipat meinte der Senat, dass der Janustempel, von dem unsere
Vorfahren wollten, dass er geschlossen wurde, wenn im ganzen Imperium des römischen
Volkes durch Siege zu Lande und zu Wasser der Friede hervorgebracht worden war,
unter meinem Prinzipat dreimal geschlossen wurde, obwohl er - wie man überliefert
- seit Gründung der Stadt, bevor ich geboren wurde, (nur) zweimal geschlossen
wurde.