MARCUS VALERIUS MARTIALIS

Epigramm 11, 93

Die Flamme hat den Musentempel des Dichters Theodorus
verzehrt. Gefällt das den Musen und dir, Apoll?
Oh Frevel, oh große Untat und Verbrechen der Götter,
weil nicht in gleicher Weise der Herr wie das Haus verbrannte.
Ich sollte langsam mal ein Makro anlegen: "Diese Übersetzung stammt von Sigrid Ertl." 6. 7. 2000