Oh du Schönste, die es (jemals) gab oder gibt,
aber Gewöhnlichste, die es (jemals) gab oder gibt,
oh, wie sehr wollte ich, Catulla,
dass du weniger schön oder mehr keusch werden würdest.

26.12.2013