MITTELALTERLICHE DICHTUNG

Auch hier an dieser Stelle wieder eine Warnung an den eher zartbesaiteten Leser von "Messy goes Latin". Mittellatein wurde nicht nur von den hochtrabenden Gelehrten, sondern auch von Studenten gesprochen, auf deren Konto ein Großteil der mittellateinischen Literatur geht. Und da die Studentenbrut heute so wie damals natürlich nur Sex im Kopf hatte (schön, wenn man Vorurteile schüren kann...), sind einige der Texte gelegentlich etwas deftig ausgefallen. Deswegen: "A warning to the easily offended": Ihr lest auf eigene Gefahr! Alle anderen dürfen sich jetzt an die Texte über Wein, Weib und Gesang machen...

Hugo von Orléans:

* II A
* II B
* XXII

Carmina Burana:

* Carmen   16: Fortuna plango vulnera
* Carmen 136: Omnia sol temperat
* Carmen 143: Ecce gratum
* Carmen 191: Auszug der Vagantenbeichte
* Carmen 196: In taberna quando sumus

Herkunft unbekannt: