PETRONIUS ARBITERS SATYRICON
!ATTENZIONE!
Entgegen der vorherrschenden Meinung ist die Cena Trimalchionis NICHT mit dem Satyricon identisch. Die Cena ist lediglich eine längere Passage aus dem Gesamtwerk Petrons, das den viel versprechenden Titel "Satyricon" trägt. Warum man in der Schule ausgerechnet diesen Teil liest, liegt größtenteils daran, dass dies noch der züchtigste ist. Deswegen sollen alle Minderjährigen bitte erst ab Kapitel 27, wenn die Cena Trimalchionis beginnt, mit dem Lesen anfangen. Der ganze versaute Rest darf sich die ganze Sauerei geben.To the younger audience: Please, don't try this at home...
Satyricon Reliquiae:
Kapitel
1 - 5: Über
den Verfall der Beredsamkeit
Kapitel 6 - 11: Enkolpius
im Bordell und Ascyltos' Machenschaften in dessen Abwesenheit
Kapitel
12 - 15: Das gestohlene Hemd
Kapitel
16 - 26: Orgie bei Quartilla
Kapitel 27 - 78: Die Cena Trimalchionis
27 - 32: Begegnung mit Trimalchio
33 - 36: Das große Fressen
37 - 41: Erste Gespräche mit den Gästen
42 - 46: Die Freigelassenengespräche
47: Trimalchios Verdauungsprobleme
61 - 62: Gespenstergeschichten
70 - 71: Trimalchio und die Sklaven
74-74.12: Streit mit Fortunata
75 - 77: Trimalchios Einstieg
78: Das jähe Ende der Cena